본문 바로가기

책읽기/엘리스 죽이기

엘리스 죽이기

스포일러가 포함되어 있습니다. 

 


리디 셀렉트 리스트에 서칭이 되는 책들 중에 예전부터 읽어보고 싶었던 고바야시 야스미(역자 김은모)의 '엘리스 죽이기' 를 읽었다. 지구의 등장인물과 꿈속의 이상한 나라속 인물들이 1대 1로 매핑되어 현실과 이상한 나라가 번갈아가며 서사가 진행되는 구조를 지니고 있다. 이상한 나라에서 독자와 시선이 가까운 엘리스와 조금 모자란 도마뱀 빌의 대화로 동화속 분위기를 연출하고 미치광이 모자장수와 3월 토끼의 대화와 등장 등을 통해 루이스 캐럴의 '이상한 나라의 엘리스'가 구축했던 분위기를 빌려와서 전반적인 묘사를 해 나갔다. 

 

지구에서는 이상한나라의 엘리스라는 인물의 매핑인 구리스가와 아리와 빌의 매핑인 이루모를 내세워 이야기를 진행해 간다. 역자의 말대로 저자의 경험에서 우러한 현실적인 묘사들이 주를 이루고 있다.

 

 

 

 

 

 

※ 살해순서

험프티 덤프티 -> 그리핀 -> 흰 토끼 -> 빌 -> 엘리스

 

 

 

 

이 소설은 지구와 이상한 나라의 관계와 등장인물들의 매핑으로 트릭을 만들며 반전에 반전을 거듭하고 있다.  

매핑

지구
구리스가와 아리 엘리스 겨울잠쥐
햄스터   엘리스
이모리 겐  
다나카 리오 흰토끼  
오지 다마오 험프티 덤프티  
시노자키 그리핀  
히로야마 도시코 공작부인 메리 엔
다바타 준지 도도새   
다니마루   여왕
니시나카지마   공작부인
체셔 캣 체셔 캣 체셔 캣

1차 반전

2차 반전

3차 반전( 작가가 글을 직접 쓰지는 않았으나 지구의 두 인물을 수사관과 경찰의 이미지가 겹치므로 미치광이 모자장수와 3월 토끼로 독자가 추측하게끔 유도한 것 같다.)  

세계
지구 현실
이상한 나라 현실

: 히로야마가 죽었으나 메리엔이 살아 있는 이유

 

히로야마가 아리에게 정체를 들킨 뒤 연구실에서 자살을 하고서 이상한 나라에서 히로야마의 매핑인 메리 엔이 등장해  엘리스를 속여 감금한 뒤 정체를 밝히고서 메리 엔이 등장하여 각 인물들을 한 명씩 찾아가 살해하는 장면들이 이어지는데 메리 엔은 엘리스에게 자신이 진짜고 지구의 히로야마가 분신이라고 했었다. 그런데 첫 번째 피해자 험프티 덤프티를 살해할 때의 동기는 시노자키 교수(시노자기가 그리핀이라는 건 추후에 알게된다.)를 살해하는 것이 목적이었다.  이 부분은 앞 뒤가 안 맞는 것 같기도 하다. 

소설 초반에 겨울 잠쥐에 대한 떡밥을 미리 준 것은 괜찮았고 빌이 다잉메세지로 '공작부인은 범인은 아니다.' 라고 남긴 것과 흰토끼가 냄새로 메리 엔과 엘리스를 구분하지 못했다는 것을 근거로 하여 햄스터(엘리스)와 아리(겨울잠쥐)가 히로야마가 공작부인이 아니라는 것을 추론해내는 것이 이 추리소설의 정점일 것이다. 

 

엘리스의 추리 내용

흰 토끼는 눈이 나쁘다. / 메리 엔과 엘리스는 냄새가 같다. -> 험프티 덤프티가 살해당했을 시에 흰토끼가 목격한 엘리스는 엘리스가 아니다. 

공작부인은 범인이 아니다. ->공작부인 말고 다른 범인이 있다. (참) =! 자신을 공작부인이라고 밝힌 히로야마의 발언은 참이다.(??) 

빌의 다잉 메세지는 메리 엔(히로야마)보다 엘리스(빌은 엘리스가 아리라고 믿고 있었다.)가 똑똑하다는 믿음에서 나온다.  빌이 이러한 다잉 메세지를 쓰는 근거는 되지 못하겠지만 독자 시점에서 빌의 믿음은 히로야마가 같은 연구실 조교수 다바타 준지에게 앞 뒤가 안 맞는 무리한 요구를 하는 것으로 증명된다. -> 엘리스는 메리 엔이 자신의 정체를 들키지 않을 것이며 오히려 자신에게 유리할 거라고 안심했던 다잉 메세지를 해석하여 (히로야마 - 메리엔) 이라는 것을 밝혀 낼 수 있었다. 

 

찰스 루트위지 도지슨( 이상한 나라의 엘리스 원작자-필명 루이스 캐럴)

 

좋은 이야기는 무한에 가까운 생명력을 가지고 있다. 아무리 오랜 시간이 지나도 구전되어 살아남고 좋은 소설이나 영화가 끊임없이 리메이크 되고 재방영, 재개봉 되는 현상이 그 증거다. 이러한 이야기의 힘은 루이스 캐럴이 아닌 도지슨으로서 리델이라는 소녀에 대한 진심이 빚어낸 결과물이 아닐까 생각한다.  엘리스 죽이기도 그 흐름의 하나다. 

 

엘리스 프레장스 리델

 

 

사진 출처: 위키 

https://namu.wiki/w/%EC%95%A8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%20%EC%A3%BD%EC%9D%B4%EA%B8%B0

 

앨리스 죽이기 - 나무위키

특이하게 지구와 이상한 나라에서의 서술이 번갈아서 진행된다. 지구의 인물이 잠을 자면 꿈에서 이상한 나라의 인물이 되어 이상한 나라를 경험하게 된다. 이상한 나라에서의 기억은 깨어났을 때 한정적으로 남으며, 암호 등 특정한 조건 하에 떠오르기도 한다. 지구라고 하지만 등장인물들이 주인공과 다 어느정도 관계있는 주변인들이다보니 전부 일본인이다. 구리스가와 아리(栗栖川亜理) - '지구' 쪽 중심이 되는 인물로 대학원생. 나카자와 연구실 소속이며, 금속의 증착

namu.wiki